16 września 2020

Wegekreuz an der alten Straße nach Breslau

 

Dies ist eine alte Ansichtskarte aus der Zeit um 1912, zu finden im Internet bei Wilkszyn-polska-org.pl und auch in Wilkszyn.Info bei Kapliczki, zeigt das Wegekreuz von Wilxen am Ortsausgang an der ehemaligen Straße nach Breslau (heute ul. Leśna, aufgezeichnet in der Wilxen-Chronik, Seite 13 und 15), so wie das noch erkennbare Kreuz an der Straße nach Schreibersdorf (Pisarczowice, Chronik Seite 133). Solche Wegekreuze an den Ortsausgängen gehörten zum Landschaftsbild.

Man sieht im Vordergrund die Brücke über den Landgraben, links den Schriemweg C (ul. Łąkowa) – in der Chronik auf Flurkarte Nr. 42 – vorn den Abert-Rain B (ul. Radosna), auf Flurkarte Nr. 47 und rechts, am Kreuz vorbei, die ehemalige Hauptstraße A nach Breslau (ul. Leśna) – Beschreibung in der Chronik Seite 39.

An der Straße (ul. Leśna) links ist deutlich das Wohnhaus von Albert Strietzel, Haus Nr. 75, zu erkennen. Albert Strietzel hatte zu dieser Zeit mit seiner Familie hier seinen Wohnsitz, Beschreibung in der Chronik Seite 84/85.

Das historische Gebäude ist heute ein Orientierungspunkt. Es wurde von der Enkel­generation der ersten polnischen Siedler renoviert und der Wohnbereich modernisiert.

Jetzt im Jahre 2020 lässt die schnelle Veränderung durch starke Baumaßnahmen nichts mehr erkennen von damals, nur das Haus ul. Leśna Nr. 3 ist noch ein Erkennungszeichen aus alter Zeit.

Das alte Foto von 1912 wirkt sehr romantisch und erinnert an all die Erzählungen der Großeltern über das Leben in Wilxen vor über hundert Jahren.





3 maja 2019

Strona internetowa Wilkszyna



Oficjalny serwis informacyjny sołectwa Wilkszyn powstał pod koniec marca 2019 r.
Administrowany jest przez sołtys i radę sołecką, a w jego tworzeniu bierze udział kilkoro mieszkańców Wilkszyna.


WEBMASTER – ADMINISTRATOR STRONY
Tomasz Chudzikiewicz


REDAKTOR NACZELNA
Kamilla Jasińska


REDAKCJA
Adam Pawlikowski, Wiesława Janusz, Rafaela Sztukowska, Joanna Lemma, Tomasz Chudzikiewicz


ZDJĘCIA
Ewa Zajfert, Sylwester Stępień, Adam Pawlikowski, Kamilla Jasińska i inni


GRAFIKA
Robert Ciborski


FILMY
Sylwester Stępień


Pierwsza strona internetowa powstała w 2010 roku, założycielem jej był mieszkaniec Wilkszyna, Jacek Orłowski. 
Adres strony:  www.wilkszyn.pl
Strona przestała działać z początkiem 2013 roku.